 | Seminar o CPP (slovenščina - makedonščina) Seminar o CPP (cestno prometnih predpisih) za makedonsko govoreče kandidate Seminar obsega pregled literature za opravljanje CPP in pregled izrazov v slovenščini s pojasnilom v makedonščini. Seminar bo izveden 16. 2. 2022 od 18.00--19.00 ur preko platforme zoom. Prijave sprejemamo do 11. 2. 2022 na abasa@abasa.si. Cena seminarja je 29,00 €. Seminar vodi Sonja Cekova Stojanoska, stalni sodni tolmač za makedonski jezik. |
|
0 Comments
Ninth Annual International MATA Conference - ISO Standards for Translation and Interpreting: an Option or an Obligation? 19. 11. 2021 smo se deležili 9. mednarodne konference MATA 2021 profesionalnega Združenja prevajalcev in tolmačev Makedonije. Ob tej priložnosti bi pohvalili vrhunsko organizacijo in odličen izbor eminentnih mednarodnih strokovnjakov s področja prevajanja in tolmačenja.
Dragi poslovni partnerji, sodelavci in prijatelji, hvala za dosedanje izkazano zaupanje. Število realiziranih projektov se vsako leto vztrajno povečuje, in to je nedvomno tudi ali pa predvsem rezultat odličnega medsebojnega sodelovanja. Naj bo leto 2020 predvsem polno razumevanja, zadovoljstva in dobrih vizij, leto še boljšega sodelovanja, predvsem pa leto osebne sreče, ki vedno najde svoj odsev tudi v poslovnem svetu. SREČNO 2020!  SLOVENŠČINA V POSLOVNEM SVETU - najpogostejše jezikovne napake
|
 | Na pobudo Sveta Evrope iz Strasbourga (Francija) že od leta 2001 vsako leto 26. septembra praznujemo EVROPSKI DAN JEZIKOV. V 47 državah članicah Sveta Evrope živi danes 800 milijonov Evropejcev. V Svetu Evrope prevladuje prepričanje, da je večjezičnost zelo koristna, saj predstavlja pomembno in ključno rešitev za doseganje boljšega medkulturnega razumevanja in sodelovanja, obenem pa ohranja tudi bogato kulturno dediščino posameznih narodov in narodnosti. Še vedno torej velja star že ničkolikokrat preverjen pregovor: VEČ JEZIKOV ZNAŠ - VEČ VELJAŠ! :) |
Seminar o CPP (cestno prometnih predpisih) za makedonsko govoreče kandidate
Seminar obsega pregled literature za opravljanje CPP in pregled izrazov v slovenščini s pojasnilom v makedonščini.
Seminar vodi Sonja Cekova Stojanoska, stalni sodni tolmač za makedonski jezik.
Seminar obsega pregled literature za opravljanje CPP in pregled izrazov v slovenščini s pojasnilom v makedonščini.
Seminar vodi Sonja Cekova Stojanoska, stalni sodni tolmač za makedonski jezik.
 | ŽE ČUTITE SLOVENIJO? KAJ PA SLOVENŠČINO? Lažje vključevanje v slovensko družbo in tudi bolj prijetno bivanje v deželi na sončni strani Alp vam bo nedvomno pomagalo dobro poznavanje slovenskega jezika. TEČAJI SLOVENSKEGA JEZIKA ZA TUJCE paket 10 šol. ur - že od 59,00 € Za več informacij nam pišite na: abasa@abasa.si Lokacije: Ljubljana, Kranj |  |
